近日，我院张德海教授以第一作者身份，在《经济理论与经济管理》（社科基金资助期刊）发表题为《异质行动者的多重转译：一种乡村产业振兴的实践进路》的研究论文。论文第二作者和通讯作者为888集团6008登录重庆现代商贸物流与供应链协同创新中心黄菊副教授。
论文以永川秀芽茶产业为研究对象，采用纵向探索性单案例研究方法，全面呈现了乡村产业异质行动者的多重转译机制，并系统探索了乡村产业的振兴路径。研究发现：第一，乡村产业行动者网络呈现出“主体+资源”结构的推陈出新，其中异质行动者的数量和角色伴随产业成长而变动；第二，异质行动者经过多重转译，形成了一条“资源配置高效、利益联结紧密”的产业振兴路径；第三，通过问题呈现、利益赋予、征召、动员等转译环节，乡村产业行动者网络实现了政策、经济和社会等多元价值的共创共享。
